What the Chickadee Knows elders and mysterious second meanings

and mysterious second meanings

this groundbreaking anthology features twenty-four contributors who utilize creative and critical approaches to propose that this people’s stories carry dynamic answers to questions posed within Anishinaabeg communities

Erdrich sometimes imagines what ancient bones would say if they could speak

and reflects that language in its officiousness and duplicity back on its perpetrators

What the Chickadee Knows elders and mysterious second meaningsMargaret Noodin explains in the preface of her new poetry collection, What the Chickadee Knows (Gijigijigaaneshiinh Gikendaan), "Whether we hear giji giji gaane shii shii or chick a dee dee dee depends on how we have been taught to listen. Our world is shaped by the sounds around us and the filter we use to turn thoughts into words. The lines and images here were conceived first in Anishinaabemowin and then in English. They are an attempt to hear and